lunedì 28 novembre 2011

PINK FOR MOM





Ho fatto questa collana graziosa per la mia mamma. La mia mamma è una donnina non molto alta alla quale piace essere sempre in ordine soprattutto la domenica. E’ una donna di una volta quindi, la domenica, oltre che a cucinare come se fosse Natale, si veste con i vestiti più belli che ha nell’armadio, usa la borsa nuova e le scarpe con il tacco, proprio come se fosse una tradizione (io sono molto diversa…la domenica per me è relax totale quindi tuta e scarpe da ginnastica). Non le manca senz’altro la giusta dose di narcisismo che una donna deve sempre avere e curare, quindi non si dimentica mai di truccarsi un pò, una goccia di acqua di profumo e di indossare orecchini o una bella collana. Ho fatto per lei questa collana in quarzo rosa (che a me piace MOLTISSIMO e che a volte uso anche io) lunga con piccoli cuori nella parte inferiore per evidenziare il rosa tenue del quarzo rosa e per farla diversa dalle solite girocollo che usa.




I made this lovely necklace for my mom. My mom is a little woman not so high that likes to be always in order especially on Sunday. It 'a woman of a time so, on Sunday, as well as to cook as if it were Christmas, dresses with the most beautiful clothes in the closet that, using the new purse and shoes with heels, just as if it were a tradition (I'm different ... Sunday for me is total relaxation then tracksuit and sneakers). Certainly does not lack the right amount of narcissism that a woman should always have and maintain, so you never forget a little make-up of a drop of water and fragrance to wear earrings or a nice necklace. I made this necklace for her rose quartz (which I like A LOT and that I also sometimes use) long with little hearts on the bottom to highlight the pale pink rose quartz and make it different from the usual neck using.




Ho improvvisato il packaging con del cartoncino ondulato che ere in soffitta, dimenticato da tutti, cosi mi sono inventata un modo perchè la collana non si attocigliasse ma rimaesse ben distesa e visibile all'apertura del regalo. 
Ci sono riuscita anche se non potevo senz’altro fare di meglio.



I improvised with the packaging of corrugated cardboard eras in the attic, forgotten by everybody, then I invented a support so that the chain is not twisted in the package but straight and remain visible when the gift.
There are successful even though I could definitely do better.



Io e la mia mamm abbiamo caratteri simili e questo in passato ci ha portato a scontrarci spesso, ma io amo la mia mamma, anche se a volte mi fa innervosire….

E’ bello quando mi racconta che le sue amiche gliela guardano tanto, e le i fiera spiega loro “l’ha fatta mi figlia!”….

baci alla mia mamma e anche voi!!!




Wme and my mom have similar characteristics in the past and this has led us to disagree often, but I love my mom, but sometimes it makes me nervous ....

It 'nice when I said that her friends watch it to him so much, and tells them the show "has made ​​my daughter!" ....
 
 kisses to you and to my mom!!!!




2 commenti:

  1. A lovely present for your mom! :) Kicki

    RispondiElimina
  2. Bella la collana...ma ancora di più mi piace come hai descritto la tua mamma!!! Sarà che io sono legatissima alla mia...

    http://ciccisnestandgarden.blogspot.com/

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...